La surface de lecture publique n'est pas encore en place : appliquer migrations/020_public_api.sql puis 021_scope_grid_v1.sql.